L?Hotel dispone sia di camere ?standard?, sia ?superior?, tutte con bagno e insonorizzazione. Sono complete di tutte le dotazioni moderne come aria condizionata, TV satellitare, telefono con linea diretta, cassetta di sicurezza, doccia, bagno e riscaldamento. La maggior parte delle camere dispone di un balcone, alcune hanno un giardino e altre godono della vista sul lago. Le camere ?superior? sono ampie e moderne; alcune sono comunicanti. Sono dotate di bollitore per il tè e per il caffè, TV con schermo LCD e frigobar. Alcune hanno il parquet e alcune camere doppie hanno la vasca idromassaggio, a richiesta. Possibilità di vista sul lago a richiesta con un extra di EUR 10,00 a camera a notte. L?Hotel Arena offre anche una Mini Suite, composta da 2 camere standard comunicanti, una tripla e una singola. Disponibilità di lettini (su richiesta). Dispone di un bagno, 2 TV satellitari, telefono con linea diretta, 2 cassette di sicurezza e aria condizionata.