En voiture: Prendre l'autoroute A4 en direction de Milano/Torino. Arrivé dans les environs de Milan, prendre la Tangenziale-Est dans la direction of Milan et sortir sur la via Palmanova: si vous ne disposez pas d'EURs, vous pouvez choisir d'utiliser une carte de crédit à un passage "paiement rapide". Conduire le long de la via Palmanova, qui changera plus loin son nom en via Costa, jusqu'à ce que vous atteigniez la piazzale Loreto. Conduire sur un quart du rondpoint de la piazzale Loreto et tournez à droite dans la viale Brianza. Rester sur cette route et après avoirayez traversé le tunnel de la station ferroviaire, tourner à gauche aux deuxièmes feux rouges dans la via Copernico, là de nouveau à gauche aux premiers feux dans la via Tonale, ensuite à droite aux premiers feux dans la via Fabio Filzi. Prendre finalement la première route sur la droite la via Gasparotto où est l'Hotel Madison. Par avion: Il existe un service de train qui vous prendra à la station ferroviaire Cadorna dans Milan. Le trajet dure environ 40 minutes auxquels il convient d'ajouter les 15 minutes en métro (metropolitana ). Par train: La station Centrale F.S. est à 200 mètres de l'hôtel, soit 5 minutes à pied. Au même étage du quai, dans le hall, prendre la sortie à droite, descendre au rez-de-chaussée, traverser la place (piazza IV Novembre ) en direction de la Via Fabio Filzi ( à l'opposé de la sortie ) et marcher sur la droite, l'hôtel Madison est dans la première route sur la gauche la via Gasparotto. Par bus: Il y a un service de bus chaque 30 minutes qui vous prendra à la Stazione Centrale ( Gare Centrale de Milan ). Les tickets peuvent être achetés dans l'aéroport ou directement à l'arrêt de bus, au conducteur. Le trajet est d'une à 1.5 heure suivant les conditions de circulations. Par taxi: Le trajet dure pour 55 kilomètres entre 1 et 1.50 heure suivant les conditions du traffic pour un tarif d'environ EUR 85/100.